Guida alla scoperta dei templi e pagode della Vecchia Quarta di Hanoi, con gite di un giorno a Pagoda del Profumo e But Thap. Include consigli per restare connessi in Vietnam con eSIM.
Aggiornato 2026-08-16
Passeggiare per la Vecchia Quarta di Hanoi è come entrare in un museo vivente. Il profumo dell'incenso si diffonde dalle porte, e il rumore dei motorini si attenua quando si entra in un tranquillo cortile del tempio. Per i viaggiatori attratti da spazi sacri, questa parte della capitale del Vietnam è un tesoro compatto. È possibile trascorrere una giornata intera spostandosi tra pagode e templi confuciani secolari, tutti a distanza di cammino l'uno dall'altro. La parte migliore? Il cuore spirituale della Vecchia Quarta non è nascosto dietro lunghe code o muri di biglietti. È intessuto nel ritmo quotidiano della città, in attesa che tu ti fermi e lo noti.
La Vecchia Quarta di Hanoi non è solo un posto dove acquistare seta o sorseggiate caffè all'uovo. È un centro spirituale vivente dove le tradizioni taoiste, buddiste e confuciane si sovrappongono in un unico isolato della città. Troverai monumenti nazionali a breve distanza a piedi da piccoli santuari di quartiere nascosti tra un negozio di barbiere e un chiosco di pho. Questa densità rende facile visitare quattro o cinque siti significativi in una sola giornata senza un autobus da turismo. Le strade stesse raccontano una storia. Molti sono nominati dopo le gilde che un tempo commerciavano lì, e i loro templi spesso fungevano da sale comunitarie per gli artigiani. Saltare da un tempio all'altro qui non è solo fare turismo. È una passeggiata attraverso i livelli della storia e della credenza vietnamita.
Inizia la tua giornata presto al Tempio della Letteratura, a breve distanza in taxi dalla parte centrale della Vecchia Quarta. Questo è il tempio confuciano più famoso di Hanoi, fondato nel 1070 e sede della prima università nazionale del Vietnam. Il complesso è una serie di cortili pacifici, stagni di loto e padiglioni dipinti di rosso. Le stele di pietra in equilibrio sulle schiene delle tartarughe sono il vero punto di forza. Elencano i nomi degli studiosi che superarono gli esami reali secoli fa. Vorrai almeno un'ora qui. La luce del mattino filtra bellamente attraverso gli alberi antichi, e le folle sono più sottili prima delle 9:30 del mattino.
Un breve taxi o una camminata di 15 minuti dal Tempio della Letteratura ti porta alla Pagoda a un Pilastro, una piccola ma iconica struttura buddista che sorge da uno stagno di loto. La pagoda fu originariamente costruita nel 1049 e progettata per assomigliare a un fiore di loto, il simbolo buddista di purezza. La struttura attuale è una fedele ricostruzione. È una sosta rapida, ma il simbolismo e i giardini circostanti vicino al complesso del Mausoleo di Ho Chi Minh rendono questa pausa degna di essere esplorata. Questa zona è un importante centro politico e storico, quindi vedrai guardie di sicurezza e gruppi organizzati. Tieni coperte le spalle e parla a bassa voce.
A fine mattinata, torna al bordo della Vecchia Quarta e al famoso Lago Hoan Kiem. Il ponte di legno rosso chiamato Huc Bridge ti conduce al Tempio di Ngoc Son, posizionato su un'isoletta minuscola. Il tempio è dedicato al Generale Tran Hung Dao, un eroe nazionale che sconfisse gli invasori mongoli, insieme allo studioso Van Xuong e al medico La To. All'interno, troverai un esemplare di tartaruga gigante conservato. La tartaruga è un riferimento alla leggenda del dio tartaruga sacro del lago, che prestò una spada magica all'Imperatore Le Loi.
Il tempio è piccolo, ma l'ambientazione è pura Hanoi. In una mattinata feriale, potresti vedere locali che praticano tai chi sulla riva o anziani uomini che giocano a scacchi sotto gli alberi. Il biglietto d'ingresso al tempio è modesto, e il botteghino dei biglietti è proprio all'ingresso del ponte. Dopo la visita, vagabonda lungo il perimetro del lago e prendi un caffè in un caffè con una vista panoramica dalla balconata. Questo è anche un buon momento per controllare la mappa del telefono per il percorso pomeridiano attraverso i vicoli più stretti della Vecchia Quarta. Se usi un eSIM per i dati, troverai il segnale 4G abbastanza forte per la navigazione e il caricamento rapido delle foto intorno al lago.
Il pomeriggio appartiene al protettore della Vecchia Quarta. Il Tempio di Bach Ma si trova all'incrocio tra le strade Hang Buom e Hang Giay ed è considerato il tempio più antico della città. Fu costruito nel IX secolo per onorare un cavallo bianco che guidò i fondatori della città a questo sito. L'interno del tempio è un santuario scuro in legno intagliato che odora di sandalo e lacca antica. L'atmosfera è intima piuttosto che grandiosa. Vedrai probabilmente locali in ginocchio su tappeti, accendendo incenso e facendo offerte. Come visitatore, sei invitato a osservare tranquillamente dai lati.
Da Bach Ma, puoi tessere attraverso le strade circostanti per trovare santuari più piccoli e meno noti. Molti sono case comunitarie, o dinh, che fungevano da luoghi d'incontro per i contadini che si trasferivano nella capitale. Cerca gli altari piccoli nascosti in vicoli su Hang Quat Street o il cortile tranquillo del Tempio di Nam Huong su Hang Trong Street. Questi posti raramente appaiono sulle mappe turistiche, ma le loro porte aperte ti invitano a entrare. La chiave per trovarli è camminare lentamente, cercare il bagliore di lanterne rosse e seguire il profumo dell'incenso.
I templi e le pagode vietnamite sono luoghi di culto attivi, non solo fermate per le foto. Vesti modestamente. Ciò significa coprire spalle e ginocchia per entrambi i sessi. Spesso dovrai rimuovere le scarpe prima di entrare sui pavimenti in legno all'interno della sala principale di una pagoda. Osserva cosa fanno i locali. Se lasciano le loro sandali alla porta, anche tu dovresti farlo. Evita conversazioni ad alta voce e non puntare mai i piedi verso un altare o una statua di Buddha. Quando siedi, siedi con i piedi ripiegati sotto di te o di lato. La fotografia è generalmente consentita nei cortili, ma sii cauti all'interno delle sale di preghiera. Se vedi persone che si inchinano e accendono incenso, metti via la macchina fotografica. Un piccolo contributo nella cassetta delle offerte è un gesto gentile, ma non è obbligatorio. Se sei incerto su una consuetudine, un sorriso e un leggero inchino vanno a lungo.
Se hai un giorno in più, i dintorni di Hanoi offrono due incredibili gite di un giorno per gli appassionati di templi. La Pagoda del Profumo non è un singolo edificio, ma un vasto complesso di santuari buddisti costruiti in una catena di montagne di calcare a circa 60 chilometri a sud-ovest della città. Il viaggio è parte dell'esperienza. Prenderai un'auto o un autobus per il distretto di My Duc, poi salirai su una piccola barca di metallo remata da una donna del posto che ti guiderà lungo un fiume tranquillo oltre risaie e picchi di roccia carsica. La gita in barca dura circa un'ora. Dall'approdo, camminerai o prenderai una funivia fino alla Grotta di Huong Tich, la grotta principale, dove le stalattiti e le stalagmiti sono nominate per la loro somiglianza con simboli buddisti. La festa della Pagoda del Profumo di solito si tiene dal primo al terzo mese lunare, attirando enormi folle. Un'alternativa più tranquilla e disponibile tutto l'anno è la Pagoda di But Thap nella provincia di Bac Ninh, a circa 30 chilometri da Hanoi. Questa pagoda del XVII secolo è famosa per le sue esquisite sculture in legno e la statua di Guan Yin dalle mille braccia e dagli occhi, un capolavoro dell'arte buddista vietnamita. La torre delle campane e il ponte di pietra sono notevolmente ben conservati, e avrai probabilmente i cortili quasi per te stesso in una giornata feriale.
Navigare i vicoli labirintici della Vecchia Quarta e coordinare una gita di un giorno alla Pagoda del Profumo è molto più facile quando il tuo telefono funziona dal momento in cui atterri. Le reti mobili del Vietnam sono forti nelle città, ma una SIM fisica da un venditore di strada spesso richiede una foto del passaporto e un processo di registrazione. Un eSIM elimina queste seccature. Puoi acquistare e installare un eSIM di PingRoam per il Vietnam prima del tuo volo. Quando il tuo aereo atterra all'Aeroporto Internazionale di Noi Bai, basta attivare la linea, e sarai connesso. Nessun modulo, nessuna sostituzione di piccole carte di plastica.
Ciò è particolarmente utile quando hai bisogno di un'app di viaggio come Grab per spostarti dall'aeroporto al tuo hotel nella Vecchia Quarta. Grab è l'app di trasporto locale per eccellenza, e avere i dati immediatamente significa che non dovrai affidarti al WiFi dell'aeroporto per prenotare il tuo primo viaggio. Se viaggi con un compagno che ha anche bisogno di dati, controlla i nostri consigli per eSIM duali per viaggi per vedere come i telefoni moderni possano eseguire due linee contemporaneamente. Per una panoramica più ampia su come funziona questa tecnologia, la nostra guida a cosa è un eSIM copre le basi. E se vuoi confrontare i pro e i contro del roaming tradizionale rispetto a un eSIM, leggi la nostra analisi su eSIM vs. roaming. Se incontri problemi di connessione all'arrivo, la nostra guida alla risoluzione dei problemi eSIM può aiutarti a risolvere problemi comuni di dati e attivazione in modo da poter tornare a navigare Hanoi.
La maggior parte dei templi e delle pagode nella Vecchia Quarta di Hanoi, come il Tempio di Bach Ma e il Tempio di Ngoc Son, non richiedono la prenotazione anticipata. Puoi pagare un piccolo biglietto d'ingresso direttamente alla porta. Tuttavia, se pianifichi gite di un giorno a siti più lontani come la Pagoda del Profumo, è consigliabile prenotare un tour attraverso un operatore affidabile in anticipo.
Gli orari di apertura possono variare, e i siti possono chiudere occasionalmente per festività nazionali o manutenzione. Consigliamo di verificare fonti locali ufficiali o uffici del turismo per gli orari più aggiornati prima della tua visita. In generale, la maggior parte dei templi di Hanoi è aperta durante le ore diurne.
Dipende da quanto usi mappe, app di viaggio e social media. Per un viaggio di città standard, un piano di dati di medie dimensioni è generalmente sufficiente. Puoi leggere la nostra guida su quanta quantità di dati eSIM mi serve per calcolare il tuo utilizzo.
Sì, se il tuo telefono è sbloccato e supporta la tecnologia eSIM. La maggior parte dei telefoni moderni lo fa. Puoi verificare il tuo dispositivo controllando la nostra guida alla compatibilità eSIM. Una volta confermato, puoi installare il piano prima del tuo viaggio.
Sì. Vesti modestamente coprendo spalle e ginocchia. Potresti anche dover rimuovere le scarpe prima di entrare in certe sale di preghiera. Osservare cosa fanno i locali è sempre l'approccio migliore.
Rimani connessi: Controlla i piani eSIM di PingRoam per il Vietnam, poi leggi la nostra guida su come installare un eSIM su iPhone o Android prima del tuo volo.
Ne vale la pena di prenotare: Mentre i templi della Vecchia Quarta sono visitabili senza prenotazione, è consigliabile prenotare in anticipo per gite di un giorno e tour regionali. Cerca biglietti per la gita di un giorno alla Pagoda del Profumo, tour guidati alla Pagoda di But Thap e pass per la città di Hanoi tramite il nostro hub dei biglietti.
